Version française
Herzlich willkommen auf der website: FAN d´ÉRARD,
Vereinigung der Érard-Liebhaber (Erardisten)
Die Vereinigung FAN d´ÉRARD ist entstanden aus dem Wunsch, den Érard-Klang weiterklingen zu lassen.
Tragen Sie mit Ihren Informationen dazu bei, diese website zu bereichern oder etwaige Irrtümer zu
berichtigen. Schließen Sie sich der Vereinigung an. Hier können Sie beitreten, bekunden Sie Ihr
Interesse, dem Verwaltungsrat oder einer Kommission beizutreten oder steuern Sie einen Artikel für
unsere Seite bei. Sie können auch im Netz der gegenseitigen Hilfe teilnehmen indem Sie sich als
„Sachverständige/r“ oder für die „Unterbringung von Instrumenten“ zur Verfügung stellen.
Mehr.
Diese Seiten geben Ihnen einen kleinen Einblick in die Aktivitäten unserer Vereinigung und
in die Geschichte der Érard-Instrumente (insbesondere Flügel), wie auch in deren Pflege,
Reparatur und Restauration.
Unsere Zielsetzung:
Wir wollen
- die musikalischen Qualitäten der Érard-Flügel unterstützen, fördern und wiederbeleben,
sind sie doch Meilensteine der Musikalität französischer Klaviere.
- den Fortbestand sichern sowie die Instandhaltung (Pflege, Wartung) und Verbreitung der
Instrumente ermöglichen
- geringfügige rückgängig zu machende Veränderungen anerkennen, die dazu dienen, die
Instrumente zu verbessern, Ihre Wartung zu vereinfachen, sie haltbarer zu machen und
Kosten möglichst gering zu halten.
Démarche patrimoniale : contribuer à la muséographie virtuelle et réelle.
Ziele:
Wir wollen
- die Bemühungen verschiedener Personen bzw. Strukturen koordinieren, die dem Erhalt
und der Verbreitung vorrangig der Erard-Flügel, die zwischen 1780 und 1959 gebaut wurden, dienen und
uns an zweiter Stelle den anderen französischen Herstellern dieser Epoche widmen
- eine Bestandsaufnahme der Dokumente, Informationen, Werkzeuge und Instrumente machen.
- Informationen und besonders Werkzeuge sammeln, die für Amateur- Restaurateure
wie auch für professionelle Klavierbauer vonnöten sind
- werbewirksame Veranstaltungen zur Verbreitung der Érard-Flügel anbieten und fördern
- Érard-Liebhabern den Zugang zu Flügeln ermöglichen: Auffinden, Kennzeichnung und
Einwertung (Expertise) der unter den Kennern kostenlos angebotenen -oder zu verkaufenden Instrumente
- technisch und wirtschaftlich leistungsstarke Partner für die Wartung und Restauration
von Érard-Flügeln ausfindig machen
- der unsachgemäßen Behandlung und der aus Unkenntnis erwirkten potentiellen Beschädigung
der Flügel entgegenwirken
- die Verbesserung des Instrumentenäußeren herbeiführen sowie überzeugende und finanziell
interessante Techniken entwickeln, die die Klangqualität wieder hörbar machen.
Vereinigung der Érard-Liebhaber
FAN D'ÉRARD
Schreiben Sie uns!